Bilgi
İngilizce Meslekler, Anlamları ve Okunuşları
İngilizce’de sıklıkla kullanılan başka bir kelime grubu ise, meslekler. Yurt dışında iş ararken ya da okulları araştırırken, taşındığınız zaman evinizin ihtiyaçlarını giderirken, sokaklardaki tabelaları anlamaya çalışırken, biriyle tanıştığınızda ve mesleğiniz sorulduğunda mutlaka bilgi sahibi olmanız gereken bu kelime grubunu sizin için tablo haline getirdik.
İşte anlamlarıyla beraber İngilizce meslekler ve okunuşları;
Türkçe Meslekler | İngilizce Meslekler | Okunuşu |
Ağaç Kesici, Baltacı | Logger | Lo-gır |
Ajan | Spy | Sı-pay |
Akrobat, Cambaz | Acrobat | Ek-ro-bat |
Analizci | Analyst | E-nı-list |
Anestezi Uzmanı | Anesthetist | E-nıs-te-tist |
Antrenör | Coach | Kooç |
Ara Bulucu, Hakem | Arbitrator | Ar-bit-rey-tır |
Araba Yarışı Sürücüsü | Race Car Driver | Reys Kar Dı-ray-vır |
Arabulucu | Negotiator | Ne-go-şi-ey-tır |
Araştırmacı | Researcher | Ri-sör-çır |
Arı Bakıcısı | Beekeeper | Bii-ki-pır |
Arkeolop | Archaeologist | Ar-ke-o-lo-jist |
Asistan | Assistant | E-sis-tınt |
Asker | Soldier | Sol-cır |
Astronom, Gök Bilimci | Astronomer | Es-tı-ro-nom |
Astronot | Astronaut | Es-tı-ro-not |
Atlet, Spocu | Athlete | Et-liit |
Avcı | Hunter | Han-tır |
Avukat | Advocate | Ed-vo-kat |
Avukat | Attorney | E-tör-ni |
Avukat | Lawyer | Lov-yır |
Ayakkabı Üreticisi | Shoemaker | Şu-mey-kır |
Bağış Toplayıcı | Fundraiser | Fand-rey-zır |
Bahçe Düzenleyici | Landscaper | Lend-si-key-pır |
Bahçe Uzmanı | Horticulturalist | Hor-ti-kal-çu-rıl-ist |
Bahçıvan | Gardener | Gar-dı-nır |
Bakan | Minister | Mi-nis-tır |
Bakıcı | Caretaker | Keyr-tey-kır |
Bakıcı | Nanny | Ne-ni |
Bakkal, Toptancı | Grocer | Gı-ro-sır |
Balerin | Ballerina | Ba-le-ri-na |
Balık Avlayıcısı | Angler | Eng-lır |
Balıkçı | Fisherman | Fi-şır-mın |
Bankacı | Banker | Ben-kır |
Başkan Yardımcısı | Vice President | Vays Pi-re-zi-dınt |
Başkan, Yönetim Kurulu Başk. | Chairman | Çe-yır-mın |
Baterist, Davulcu | Drummer | Dı-ra-mır |
Bebek Bakıcısı | Baby Sitter | Bey-bi Si-tır |
Belboy | Bellhop | Bel-hap |
Belediye Başkanı | Mayor | Me-yır |
Berber | Barber | Bar-bır |
Beslenme Uzmanı | Nutritionist | Nüt-rı-şı-nist |
Bilim İnsanı | Scientist | Sayn-tist |
Binici, Atlı | Horseman | Hors-mın |
Bira Yapımcısı | Brewer | Bi-rü-vır |
Blog Yazarı | Blogger | Bı-lo-gır |
Boksör | Boxer | Bak-sır |
Borsacı | Stockbroker | Sı-tok-bu-ro-kır |
Boru Döşeyicisi | Pipelayer | Papy-le-yır |
Botanikçi | Botanist | Bo-tı-nist |
Bulaşıkçı | Dishwasher | Diş-vo-şır |
Camcı | Glazier | Gı-ley-zır |
Cankurtaran | Lifeguard | Layf-gard |
Cenazeci | Undertaker | An-dır-tey-kır |
Cerrah | Surgeon | Sör-cın |
Ciltçi | Binder | Bayn-dır |
Coğrafyacı | Geographer | Ce-og-ra-fır |
Çamaşırcı | Launderer | Lon-dı-rır |
Çevirmen | Translator | Tı-rens-ley-tır |
Çevrebilimci | Ecologist | E-ko-lo-jist |
Çevreci | Environmentalist | En-vay-rın-men-ta-list |
Çırak | Apprentice | Ep-rın-tis |
Çiçekçi | Florist | Fu-lo-rist |
Çiftçi | Farmer | Far-mır |
Çilingir | Locksmith | Lak-si-mit |
Çoban | Shepherd | Şe-pırd |
Çocuk Doktoru | Pediatrician | Pe-dit-ri-şın |
Çömlekçi | Potter | Po-tır |
Çöpçü | Dustman/Refuse Collector | Dast-men/Re-füz Kol-lek-tır |
Çöpçü | Garbageman | Gar-bıc-men |
Dalgıç | Diver | Day-vır |
Danışman | Consultant | Kon-sal-tınt |
Danışman, Müşavir | Counsellor | Kan-sı-lır |
Dansçı | Dancer | Den-sır |
Dedektir | Detective | Di-tek-tif |
Dekan | Dean | Diin |
Dekoratör | Decorator | De-ko-rey-tır |
Demirci | Blacksmith | Bı-lek-si-mit |
Denetçi | Auditor | O-di-tır |
Denetçi | Controller | Kon-tu-ro-lır |
Deniz Piyadesi | Marine | Ma-rin |
Dermatolog, Cilt Uzmanı | Dermatologist | Der-ma-to-lo-jist |
Dilbilimci | Linguist | Lin-gu-ist |
Diş Hekimi | Dentist | Den-tist |
Diyetisyen, Beslenme Uzmanı | Dietitian | Da-ye-ti-şın |
Doğa Bilimci | Naturalist | Ney-çı-ra-list |
Doktor | Doctor | Dak-tır |
Ebe | Midwife | Mid-vayf |
Eczacı | Pharmacist | Far-ma-sist |
Editör | Editor | E-di-tır |
Eğitimci, Eğitmen | Educator | E-cü-key-tır |
Eğitmen | Instructor | Ins-tı-rak-tır |
Eğitmen, Antrenör | Trainer | Tı-rey-nır |
Elçi | Ambassador | Em-bes-sı-dır |
Elektrikçi | Electrician | E-lek-ti-ri-şın |
Emlakçı | Realtor | Ri-ıl-tır |
Erkek Barmen | Bartender | Bar-ten-dır |
Erkek Garson | Waiter | Vey-tır |
Erkek Oyuncu/Kadın Oyuncu | Actor /Actress | Ek-tır/Ek-tı-ris |
Esnaf | Artisan | Ar-ti-zın |
Estetisyen | Esthetician | Es-te-ti-şın |
Ev Hanımı | Homemaker | Hom-mey-kır |
Ev Sahibi | Host | Host |
Ev Sahibi, Toprak Sahibi | Landlord | Lend-lord |
Fabrika işçisi | Factory worker | Fek-tı-ri Vör-kır |
Fabrikatör | Fabricator | Fab-ri-key-tır |
Fabrikatör, Sanayici | Industrialist | In-das-tı-ri-ya-list |
Fırıncı | Baker | Bey-kır |
Film Yapımcısı | Filmmaker | Film-mey-kır |
Filozof | Philosopher | Fi-lo-zo-fır |
Fizikçi | Physicist | Fi-zi-sist |
Fizyolojist | Physiologist | Fiz-yo-lo-jist |
Fotoğrafçı | Photographer | Fo-tog-ra-fır |
Futbolcu | Football Player | Fut-bol Pı-le-yır |
Gardiyan | Jailer | Cey-lır |
Gazeteci | Journalist | Cör-nı-list |
Gece Bekçisi | Nightwatchman | Nayt-vaç-men |
Geliştirici | Developer | Di-va-lo-pır |
Girişimci | Entrepreneur | En-tı-ra-pürü-nır |
Golfçü | Golfer | Gol-fır |
Gözetmen | Watchman | Vaç-men |
Gözlükçü | Optician | Op-ti-şın |
Günlük İşçi | Journeyman | Cör-niy-men |
Güreşçi | Wrestler | Rest-lır |
Güzellik Uzmanı | Beautician | Bi-u-ti-şın |
Haber Sunucusu | Anchorman | En-kır-men |
Hademe | Janitor | Ce-ni-tır |
Hakem | Referee | Re-fı-ri |
Halterci | Weightlifter | Veyt-lif-tır |
Hasatçı | Harvester | Har-vıs-tır |
Hava Trafiği Kontrol Memuru | Air Traffic Controller | Ey-ır Tı-ra-fik Kon-tu-ro-lır |
Havacı | Aviator | E-vi-ey-tır |
Hematolog | Hematologist | He-ma-to-lo-jist |
Hemşire | Nurse | Nörs |
Heykeltıraş | Sculptor | Sı-kalp-çır |
Hidrolog, Su Bilimci | Hydrologist | Hayd-ro-lo-jist |
Hizmetçi | Maid | Meyd |
Hokkabaz, Jonglör | Juggler | Cag-lır |
Hostes | Stewardess | Sü-tü-vırd-nıs |
Hukuk Stajyeri | Paralegal | Pa-ra-li-gl |
İcra Kurulu Başkanı | CEO | Si-İ-O |
İktisatçı, Ekonomist | Economist | E-ko-no-mist |
İlüstratör | Illustrator | İ-lüs-ti-rey-tır |
İnsan Bilimci, Antropolog | Anthropologist | En-tı-ro-po-lo-jist |
İnşaat Mühendisi | Civil Engineer | Si-vil En-ci-ni-ır |
İstatistikçi | Statistician | Sı-ta-tis-ti-şın |
İş Ortağı | Associate | E-so-si-yıt |
İşadamı | Businessman | Bi-zi-nıs-men |
İşçi | Worker | Vör-kır |
İşe Alım Uzmanı | Recruiter | Rek-rü-tır |
İşkadını | Businesswoman | Bi-zi-nıs-vu-mın |
İtfaiyeci | Fireman/Fire fighter | Fa-yır-mın/Fa-yır fay-tır |
Jeolog, Yerbilimci | Geologist | Je-o-lo-cist |
Jimnastikçi | Gymnast | Cim-nıst |
Jinekolog, Kadın Doğum Uzmanı | Gynecologist | Gay-no-ko-lo-jist |
Jokey, Binici | Jockey | Ca-kiy |
Jüri | Jury | Cu-ri |
Kadın Barmen | Barmaid | Bar-meyd |
Kadın Garson | Waitress | Veyt-rıs |
Kahve Uzmanı | Barista | Ba-ris-ta |
Kahya | Butler | Bat-lır |
Kameraman | Cameraman | Ke-mı-ra-men |
Kamyoncu | Trucker | Tı-ra-kır |
Kapı Görevlisi | Gatekeeper | Geyt-kii-pır |
Kapıcı | Doorman | Dor-men |
Kaptan | Captain | Kep-tın |
Kardiyolog, Kalp Doktoru | Cardiologist | Kar-di-yo-lo-jist |
Kasap | Butcher | Bu-çır |
Kasiyer, Veznedar | Cashier | Ke-şi-yır |
Katip | Actuary | Ek-çu-a-ri |
Kaynakçı | Welder | Völ-dır |
Keşiş | Monk | Monk |
Kimyager | Chemist | Ke-mist |
Kiremitçi | Tiler | Tay-lır |
Komedyen | Comedian | Ko-me-di-yın |
Komutan | Commander | Ko-men-dır |
Kondüktör | Conductor | Kon-dak-tır |
Kongre Üyesi, Milletvekili | Congressman | Kon-gı-rıs-mın |
Konuşmacı | Speaker | Si-pi-kır |
Koreograf | Choreographer | Ko-re-og-ra-fır |
Korucu, Orman Bekçisi | Ranger | Reyn-cır |
Köşe Yazarı | Columnist | Ko-lüm-nist |
Kuaför | Hairdresser | He-yır-dı-re-sır |
Kurucu | Founder | Fa-un-dır |
Kurye | Courier | Ko-ri-ır |
Kuyumcu | Goldsmith | Gold-si-mit |
Kuyumcu, Mücevherci | Jeweller | Cü-vu-lır |
Küratör | Curator | Kü-rey-tır |
Kürekçi | Rower | Ro-vır |
Kütüphaneci | Librarian | Layb-re-ri-yın |
Liman İşçisi | Longshoreman | Long-şor-men |
Lobici | Lobbyist | La-bist |
Madenci | Miner | May-nır |
Makinist | Machinist | Me-şi-nist |
Makinist Yardımcısı | Secondman | Se-kınd-men |
Maliye Uzmanı | Financier | Fay-nen-si-yır |
Manav | Greengrocer | Gı-rin-gı-ro-sır |
Manikürcü | Manicurist | Me-ni-kü-rist |
Manken | Model | Ma-dıl |
Marangoz | Carpenter | Kar-pın-tır |
Masöz | Masseuse | Ma-süüz |
Memur, Görevli | Officer | O-fi-sır |
Meteoroloji Uzmanı | Weatherman | Ve-dır-men |
Mimar | Architect | Ar-ki-tekt |
Misyoner | Missionary | Mi-şi-ne-ri |
Moda Tasarımcısı | Fashion Designer | Fe-şın Di-zay-nır |
Mucit | Inventor | In-ven-tır |
Muhabir | Reporter | Ri-por-tır |
Muhasebeci | Accountant | E-kaun-tınt |
Mübaşir | Usher | A-şır |
Müfettiş | Inspector | Ins-pek-tır |
Müfettiş, Soruşturmacı | Investigator | In-ves-ti-gey-tır |
Mühendis | Engineer | En-ci-nı-ır |
Müteahhit, Üstlenici | Contractor | Kon-tı-rak-tır |
Müzisyen | Musician | Mü-zi-şın |
Nakliyeci | Mover | Mu-vıır |
Noter | Notary | No-tı-ri |
Nöbetçi, Muhafız | Guard | Gard |
Nörolog | Neurologist | Nö-ro-lo-jist |
Oduncu | Lumberjack | Lam-bır-cek |
Okul Müdürü | Headmaster | Hed-mes-tır |
Okutman | Lecturer | Lek-çı-rır |
Onkolog | Oncologist | On-ko-lo-jist |
Operatör | Operator | O-pe-rey-tır |
Organizatör | Organizer | Or-gı-nay-zır |
Ormancı | Forester | Fo-rıs-tır |
Ortopedi Uzmanı | Orthopaedist | Or-to-pe-dist |
Otelci, Hancı | Innkeeper | In-kii-pır |
Otobüs Şoförü | Bus driver | Bas Dı-ray-vır |
Oyun Yazarı | Playwright | Pı-ley-rayt |
Oyuncu | Gamer | Gey-mır |
Öğretmen | Teacher | Ti-çır |
Özel Öğretmen | Tutor | Tü-tır |
Özel Şöför | Chauffeur | Şo-för |
Palyaço | Clown | Kı-lavn |
Patoloji Uzmanı | Pathologist | Pa-to-lo-jist |
Pazarlamacı | Marketer | Mar-kı-tır |
Pencere Temizleyicisi | Windowcleaner | Vör-kır |
Pilot | Pilot | Pay-lıt |
Piyanist | Pianist | Pi-ya-nist |
Polis | Policeman/Policewoman | Po-lis-mın/Po-lis-vu-mın |
Politikacı | Politician | Po-li-ti-şın |
Postacı | Mailman | Me-yıl-men |
Postacı | Postman | Post-mın |
Profesör | Professor | Pu-ro-fe-sör |
Programcı | Programmer | Pu-rog-ra-mır |
Psikiyatrist | Psychiatrist | Say-ki-at-rist |
Psikolog | Psychologist | Say-ko-lo-jist |
Rapçi | Rapper | Re-pır |
Rehber | Guide | Gayd |
Reklamcı | Advertiser | Ed-vır-tay-zır |
Reklamcı | Publicist | Pab-li-sist |
Resepsiyoncu | Receptionist | Ri-sep-şı-nist |
Ressam | Painter | Peyn-tır |
Röportajcı | Interviewer | In-tır-vi-vır |
Saç Tasarımcısı | Hairstylist | He-yır-sı-tay-list |
Sağlık Memuru | Paramedic | Pa-ra-me-dik |
Saha Görevlisi | Groundsman | Gı-rands-men |
Sanat Yönetmeni | Art Director | Art Day-rek-tır |
Sanatçı | Artist | Ar-dist |
Satıcı, Bayi | Vendor | Ven-dır |
Satışçı | Salesperson | Seyls-pör-sın |
Savaşçı | Warrior | Vo-ri-yır |
Sekreter | Secretary | Sek-ra-tı-ri |
Senatör | Senator | Se-nı-tır |
Serbest Çalışan | Freelancer | Fı-ri-len-sır |
Seyahat Acentesi Sahibi | Travel agent | Tı-re-vıl ey-cınt |
Sicil Memuru | Registrar | Re-cis-tı-rır |
Sihirbaz, Büyücü | Magician | Me-ci-şın |
Sihirbaz, İlüzyonist | Illusionist | I-lu-jı-nist |
Simyacı, Simyager | Alchemist | Al-ke-mist |
Sorgu Hakimi | Coroner | Ko-ro-nır |
Sosyolog | Sociologist | Sos-yo-lo-jist |
Soytarı, Maskara | Jester | Ces-tır |
Söz Yazarı | Lyricist | Li-ri-sist |
Spor Habercisi | Sportscaster | Sı-ports-kes-tır |
Stajyer | Intern | In-törn |
Stilist, Modacı | Stylist | Sı-tay-list |
Sulh Hakimi | Magistrate | Me-cis-tı-reyt |
Sunucu, Spiker | Announcer | E-naun-sır |
Süpervizör, Gözetmen | Supervisor | Sü-pır-vay-zır |
Şair | Poet | Po-et |
Şantiye Şefi | Leadman | Liid-men |
Şarkı Sözü Yazarı | Songwriter | Song-ray-tır |
Şarkıcı | Singer | Sin-gır |
Şef, Aşçı | Chef/Cook | Şef/Kuuk |
Şerif | Sheriff | Şe-rif |
Şöför, Sürücü | Driver | Dı-ray-vır |
Taksi Şoförü | Taxi driver | Tak-si Dı-ray-vır |
Tamirci | Mechanic | Me-ka-nik |
Tamirci | Repairman | Ri-pe-yır-mın |
Tarihçi | Historian | His-to-ri-yın |
Tasarımcı | Designer | Di-zay-nır |
Teğmen, Üsteğmen | Lieutenant | Lü-tı-nınt |
Teknisyen | Technician | Tek-ni-şın |
Temizlik Görevlisi | Housekeeper | Haus-ki-pır |
Temizlikçi | Cleaner | Kı-li-nır |
Temsilci, Vekil | Agent | Ey-cınt |
Terapist | Therapist | Te-ra-pist |
Tercüman | Interpreter | In-tır-pı-ri-tır |
Terzi | Dressmaker | Dı-res-mey-kır |
Terzi | Tailor | Tey-lır |
Tesisatçı | Plumber | Pı-lam-ır |
Tesisatçı, Kurulumcu | Installer | Ins-to-lır |
Tezgahtar | Shop assistant | Şop A-sis-tınt |
Tuğla Örücü, Duvarcı | Bricklayer | Bı-rik-le-yır |
Tuhafiyeci, Kumaşçı | Draper | Dı-rey-pır |
Tüccar | Merchant | Mör-şınt |
Ulak | Messenger | Me-sin-cır |
Ustabaşı | Foreman | For-men |
Uşak | Servant | Sör-vınt |
Ürolog | Urologist | Yü-ro-lo-jist |
Ütücü | Ironer | Ay-rı-nır |
Vaiz | Preacher | Pı-ri-çır |
Vali | Governor | Ga-vır-nır |
Vekil | Deputy | De-pu-ti |
Veteriner | Veterinarian | Ve-te-ri-nar-yın |
Virolog | Virologist | Vay-ro-lo-jist |
Vokalist | Vocalist | Vo-ka-list |
Yapımcı | Producer | Pu-ro-dü-sır |
Yardımcı Şef | Sous-chef | Su-şef |
Yargıç | Judge | Cac |
Yatırımcı | Investor | In-ves-tır |
Yayıncı | Publisher | Pab-li-şır |
Yazar | Author | O-tır |
Yazar | Writer | Ray-tır |
Yelkenci | Sailor | Sey-lır |
Yetenek Avcısı | Headhunter | Hed-han-tır |
Yoğun Bakım Uzmanı | Intensivist | In-ten-si-vist |
Yönetici | Administrator | Ed-mi-nis-tı-rey-tır |
Yönetici | Executive | Eg-ze-ki-tüv |
Yönetici, Müdür | Manager | Me-ni-cır |
Yönetmen | Director | Day-rek-tır |
Yüklenici | Underwriter | An-dır-ray-tır |
Yüzücü | Swimmer | Sı-vi-mır |